Найдено 50+ «T»

THEODOLITE TRIANGULATION TECHNIQUE

Англо-русский словарь по гражданской авиации

метод трёхсторонних теодолитных замеров (при нивелировании)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

THERMAL BARRIER

Англо-русский словарь по гражданской авиации

тепловой барьерАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

THRESHOLD

Англо-русский словарь по гражданской авиации

1. порог, торец (ВПП) 2. предел (нагрузки) 3. барьер (напр. звуковой) — damage threshold — displaced runway threshold — skid threshold Англо-русский словарь п

THRESHOLD LIGHTS

Англо-русский словарь по гражданской авиации

входные огни (ВПП)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

THRESHOLD MIDPOINT

Англо-русский словарь по гражданской авиации

средняя точка порога (ВПП)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

THRESHOLD WHEEL CLEARANCE

Англо-русский словарь по гражданской авиации

допустимый запас высоты от колёс до порога ВПП (при заходе на посадку)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

THROAT

Англо-русский словарь по гражданской авиации

— air intake throat — inlet throat — widened taxiway throat Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

THROTTLE

Англо-русский словарь по гражданской авиации

1. дроссель; дроссельная игла; дроссельная заслонка; дроссельный клапан || дросселировать 2. газ (двигателя) || давать газ to give full throttle — давать полны

THROTTLE CHANNELIZING

Англо-русский словарь по гражданской авиации

дроссельная характеристика (двигателя)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

THROTTLE CONTROL

Англо-русский словарь по гражданской авиации

1. управление газом (двигателя) 2. сектор газа Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

THROTTLE CONTROL KNOB

Англо-русский словарь по гражданской авиации

сектор управления газом (двигателя)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

THROTTLE PICKOFF

Англо-русский словарь по гражданской авиации

датчик положения сектора газаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

THROTTLE VALVE

Англо-русский словарь по гражданской авиации

1. дроссельный кран 2. дозирующая игла Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

THRUST /WEIGHT RATIO

Англо-русский словарь по гражданской авиации

тяговооружённость (реактивного двигателя)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

THRUST PRODUCTING DEVICE

Англо-русский словарь по гражданской авиации

устройство для создания тягиАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

THRUST REVERSER CASCADE

Англо-русский словарь по гражданской авиации

решётка реверса тягиАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

THRUST/DRAG MARGIN

Англо-русский словарь по гражданской авиации

допуск на превышение тяги над сопротивлениемАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TICK

Англо-русский словарь по гражданской авиации

1. сигнал точного времени 2. сверять [проверять] точность времени 3. (от)метка (на карте) — radio tick Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Ско

TICKETED DESTINATION

Англо-русский словарь по гражданской авиации

пункт назначения, указанный в авиабилетеАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TIEDOWN ATTACHMENT

Англо-русский словарь по гражданской авиации

приспособление для крепления груза (к полу кабины)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TIMED APPROACH

Англо-русский словарь по гражданской авиации

заход на посадку, нормированный по времениАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TIMING

Англо-русский словарь по гражданской авиации

1. регламентирование по времени 2. отсчёт времени — timing engine timing — valve timing Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П

TIRE INFLATION VALVE

Англо-русский словарь по гражданской авиации

зарядный вентиль пневматикаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TO ADHERE INSTRUCTION

Англо-русский словарь по гражданской авиации

строго соблюдать инструкцию, строго придерживаться инструкции;Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TO AFFECT AIRWORTHINESS

Англо-русский словарь по гражданской авиации

влиять на лётную годностьАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TO AUGMENT POWER

Англо-русский словарь по гражданской авиации

форсировать мощностьАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TO BACK UP

Англо-русский словарь по гражданской авиации

1. дублировать; резервировать (напр. канал радиосвязи) 2. давать задний ход Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.

TO BUREAU UP

Англо-русский словарь по гражданской авиации

1. поджигать (топливо) 2. запускать (двигатель) Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TO CLAIM DAMAGE

Англо-русский словарь по гражданской авиации

требовать возмещения убытков (напр. за повреждение багажа)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TO CLIMB DOWN

Англо-русский словарь по гражданской авиации

кратковременно снижаться, выполнять кратковременное снижение (относительно траектории общего набора высоты)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Ск

TO COMMIT LANDING

Англо-русский словарь по гражданской авиации

принимать решение идти на посадкуАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TO CONFIRM SPACE

Англо-русский словарь по гражданской авиации

подтверждать бронирование местаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TO CUT OFF

Англо-русский словарь по гражданской авиации

1. отключать (напр. электроцепь) 2. останавливать (напр. двигатель) 3. отсекать (световой луч) 4. прерывать (радиосвязь) Англо-русский словарь по гражданской

TO CUT OUT

Англо-русский словарь по гражданской авиации

1. срезать (подачу топлива) 2. отключать (напр. электроцепь) 3. вырезать (напр. обшивку) Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В

TO ENTER SERVICE

Англо-русский словарь по гражданской авиации

вводить в эксплуатациюАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TO EXTEND RANGE

Англо-русский словарь по гражданской авиации

увеличивать дальность (напр. полёта) ;Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TO IMPAIR REGULARITY

Англо-русский словарь по гражданской авиации

снижать регулярность (полётов)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TO IMPROVE RELIABILITY

Англо-русский словарь по гражданской авиации

повышать надёжностьАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TO INTRODUCE FUEL

Англо-русский словарь по гражданской авиации

подавать топливоАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TO MARK TIME

Англо-русский словарь по гражданской авиации

отмечать время, делать отметку времениАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TO PREVENT OVERRUNNING

Англо-русский словарь по гражданской авиации

предупреждать выкатываниеАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TO PRODUCE FORCE

Англо-русский словарь по гражданской авиации

вызывать усилиеАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TO PRODUCE LIFT

Англо-русский словарь по гражданской авиации

создавать подъёмную силуАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TO PROMOTE SAFETY

Англо-русский словарь по гражданской авиации

повышать безопасностьАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TO PROVIDE OPERATION

Англо-русский словарь по гражданской авиации

1. обеспечивать эксплуатацию (напр. воздушных судов) 2. обеспечивать выполнение воздушных перевозок Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпио

TO PULL UP

Англо-русский словарь по гражданской авиации

начинать набор высоты; выполнять кабрированиеАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TO REDUCE DRAG

Англо-русский словарь по гражданской авиации

уменьшать лобовое сопротивлениеАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TRANSMIT/RECEIVE EQUIPMENT

Англо-русский словарь по гражданской авиации

приёмопередающая аппаратураАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

WIND COMPONENT TABLE

Англо-русский словарь по гражданской авиации

таблица составляющих ветраАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

WING TWIST

Англо-русский словарь по гражданской авиации

(аэродинамическая) крутка крылаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

T

Немецко-русский политехнический словарь

I сокр. от Tausendтыс., тысячаII сокр. от TelefonтелефонIII сокр. от TelegrafтелеграфIV сокр. от TemperaturтемператураV сокр. от Tera- тера-(десятичная приставка

T

Немецко-русский политехнический словарь

I сокр. от DauerвремяII сокр. от TeilungшагIII сокр. от Tonne т, тоннаIV сокр. от ZeitвремяDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

T.

Немецко-русский политехнический словарь

сокр. от Tankschiff(нефте)наливное судно, танкерDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

T2LTECHNIK

Немецко-русский политехнический словарь

fсм. TTL-TechnikDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

TA

Немецко-русский политехнический словарь

I сокр. от Tastaturтастатура, клавиатураII сокр. от Telegrafenamtтелеграф (учреждение)III сокр. от TonabnehmerзвукоснимательDeutsch-Russische Wörterbuch polytech

TA

Немецко-русский политехнический словарь

сокр. от TantalтанталDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

TAB.

Немецко-русский политехнический словарь

сокр. от TabelleтаблицаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

TABAKAUFBEREITUNGSMASCHINE

Немецко-русский политехнический словарь

fустановка для подготовки и ферментации табакаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

TRAGENDE OBERFLÄCHE

Немецко-русский политехнический словарь

несущая поверхностьDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

(ELEKTRISCH) GELADENE TEILCHEN

Немецко-русский политехнический словарь

заряженные частицыDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

ABSCHALTBARER THYRISTOR

Немецко-русский политехнический словарь

запираемый [двухоперационный] тиристорDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

AKTIVIERUNG VON TEXT

Немецко-русский политехнический словарь

выделение текста (напр. обратным контрастом на экране компьютера)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

ANMACHEN DES TEIGES

Немецко-русский политехнический словарь

nзамес [замешивание] тестаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

AUFTREFFENDE TEILCHEN

Немецко-русский политехнический словарь

бомбардирующие частицыDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

BESANDETE TEERDACHPAPPE

Немецко-русский политехнический словарь

кровельный толь с песчаной посыпкойDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

BIPOLARER TRANSISTOR

Немецко-русский политехнический словарь

биполярный транзисторDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

BLINDES TRIO

Немецко-русский политехнический словарь

комбинированное [слепое, ложное, холостое] трио, переменное дуо, вексель-дуоDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

BUCHRÜCKENBELEIM UND TROCKNUNGSMASCHINE

Немецко-русский политехнический словарь

fмашина для заклейки корешка книги и сушки блоковDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

DIFFUNDIERTER TRANSISTOR

Немецко-русский политехнический словарь

диффузионный транзисторDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

DIODENCHARAKTERISTIK EINER TRIODE

Немецко-русский политехнический словарь

fхарактеристика триода в диодном включенииDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

DIREKTGEKOPPELTE TRANSISTORLOGIK

Немецко-русский политехнический словарь

транзисторная логика с непосредственными связями, ТЛНСDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

DRAHTLOSE TELEGRAFIE

Немецко-русский политехнический словарь

беспроволочная телеграфия, радиотелеграфияDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

DRUCKENDES TERMINAL

Немецко-русский политехнический словарь

терминал с выводом на печать, печатающий терминалDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

EINFANG AM TRAP

Немецко-русский политехнический словарь

захват (носителей) ловушкойDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

ELEKTRISCHES THERMOMETER

Немецко-русский политехнический словарь

термометр сопротивленияDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

ELEKTRISCHES TRIEBFAHRZEUG

Немецко-русский политехнический словарь

электровоз; моторный электровагон; моторвагонный электропоездDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

FEUCHTES THERMOMETER

Немецко-русский политехнический словарь

влажный термометрDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

FREI AUFLIEGENDER [FREI GELAGERTER] TRÄGER

Немецко-русский политехнический словарь

свободноопёртая балкаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

FÖRDERUNG UNTER TAGE

Немецко-русский политехнический словарь

подземный транспортDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

GESTREIFTE TEXTUR

Немецко-русский политехнический словарь

полосчатая текстураDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

I. T.

Немецко-русский политехнический словарь

I сокр. от im Trockenzustandв сухом состоянииII сокр. от in der Trockenmasseв сухом остаткеDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

KASTENSILO MIT TRICHTERN

Немецко-русский политехнический словарь

зернохранилище с закромами, имеющими наклонные днищаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

LEGIERTER TRANSISTOR

Немецко-русский политехнический словарь

сплавной транзисторDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

LEGIERUNGSDIFFUNDIERTER TRANSISTOR

Немецко-русский политехнический словарь

диффузионно-сплавной транзисторDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

LEISTUNG UNTER TAGE

Немецко-русский политехнический словарь

производительность труда на одного подземного рабочегоDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

METALL TECHNISCHER REINHEIT

Немецко-русский политехнический словарь

рафинированный металлDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

METALLISCHE TINTE

Немецко-русский политехнический словарь

металлические чернилаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

NIEDERWERTIGE TETRADE

Немецко-русский политехнический словарь

младшая тетрада, младший полубайтDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

O. T

Немецко-русский политехнический словарь

сокр. от oberer Totpunkt; = OTверхняя мёртвая точкаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

PHOTOGRAPHISCHE TONSPUR

Немецко-русский политехнический словарь

фотографическая фонограммаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

PLASTISCHER TON

Немецко-русский политехнический словарь

пластичная глинаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

PLÄTT UND TROCKENVORRICHTUNG

Немецко-русский политехнический словарь

f"утюг" (сигаретной машины)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

PNEUMATISCHE TABAKAUFLOCKERUNGSANLAGE

Немецко-русский политехнический словарь

fпневматическая разрыхлительная установка для табакаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

POSITIVE TAKTFLANKE

Немецко-русский политехнический словарь

положительный фронт тактового импульсаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

QUARZGESTEUERTER [QUARZSTABILISIERTER] TAKTGENERATOR

Немецко-русский политехнический словарь

тактовый генератор с кварцевой стабилизацией частотыDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

SCHIENEN UND TRÄGERWALZWERK

Немецко-русский политехнический словарь

nрельсобалочный прокатный станDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

SCHIENENGEBUNDENER TRANSPORT

Немецко-русский политехнический словарь

рельсовый транспортDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

SCHWENKBARER TRAGFLÜGEL

Немецко-русский политехнический словарь

поворотное крылоDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

STEHENDE TURBINE

Немецко-русский политехнический словарь

вертикальная турбина, турбина с вертикальным валомDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

ХY ДО ЧЁРТА НАДОЕЛО (ДЕЛАТЬ Y) = X IS SICK TO DEATH (OF DOING Y)

Большой русско-английский фразеологический словарь

X has had it up to here (with doing Y).Мне позвонил пьяный Олеша и долго плакался по телефону, что всё до чёрта надоело (Мандельштам 2). The drunken Olesha telep

Время запроса ( 0.203608858 сек)
T: 0.207196405 M: 1 D: 0