Найдено 50+ «S»

SEGMENTED/CURVED APPROACH

Англо-русский словарь по гражданской авиации

заход на посадку по сегментно-криволинейной траекторииАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

DAY/NIGHT SWITCH

Англо-русский словарь по гражданской авиации

переключатель дневной и ночной яркости (светового табло)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

OPERATIONS/AIRWORTHINESS SECTION

Англо-русский словарь по гражданской авиации

Секция полётов и лётной годности (ИКАО)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

RED/GREEN SYSTEM

Англо-русский словарь по гражданской авиации

(цветовая) си стема таможенного контроля (зелёный: пассажир проходит без предъявления багажа; красный: в случае наличия вещей для предъявления таможенному контро

TAILWIND SPEED

Англо-русский словарь по гражданской авиации

скорость попутного ветраАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TAKEOFF CLIMB SURFACE

Англо-русский словарь по гражданской авиации

(условная) поверхность ограничения (высоты) препятствий на участке набора высотыАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасано

TAKEOFF MONITORING SYSTEM

Англо-русский словарь по гражданской авиации

система контроля взлётаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TAKEOFF SAFETY SPEED

Англо-русский словарь по гражданской авиации

безопасная скорость взлёта, минимальная скорость для безопасного взлётаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TAKEOFF SEGMENT

Англо-русский словарь по гражданской авиации

участок взлётаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TAKEOFF SEQUENCE

Англо-русский словарь по гражданской авиации

очерёдность взлётаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TAKEOFF SPEED

Англо-русский словарь по гражданской авиации

скорость взлётаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TAKEOFF SPRAY DRAG

Англо-русский словарь по гражданской авиации

сопротивление (движению самолёта) от завихрения влаги с мокрой ВПП в процессе взлётаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Мара

TAKEOFF STRIP

Англо-русский словарь по гражданской авиации

взлётная полосаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TAKEOFF SURFACE

Англо-русский словарь по гражданской авиации

(условная) поверхность ограничения (высоты) препятствий в зоне взлётаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TAKEOFF SURFACE LEVEL

Англо-русский словарь по гражданской авиации

высота плоскости ограничения препятствий в зоне взлётаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TARGET SPEED

Англо-русский словарь по гражданской авиации

заданная [установленная] скоростьАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TARIFF SETTING

Англо-русский словарь по гражданской авиации

установление тарифовАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TAXI SIDE STRIPE

Англо-русский словарь по гражданской авиации

(маркировочная) линия края рулёжной дорожкиАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TAXIHOLDING POSITION SIGN

Англо-русский словарь по гражданской авиации

указатель места ожидания на рулёжной дорожкеАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TAXIING GUIDANCE SYSTEM

Англо-русский словарь по гражданской авиации

система управления рулениемАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TAXIING SPEED

Англо-русский словарь по гражданской авиации

скорость руленияАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TAXIWAY SEPARATION DISTANCE

Англо-русский словарь по гражданской авиации

расстояние между рулёжными дорожкамиАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TAXIWAY SOFT SHOULDER

Англо-русский словарь по гражданской авиации

грунтовая обочина рулёжной дорожкиАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TAXIWAY STRIP

Англо-русский словарь по гражданской авиации

рулёжная полоса (включает рулёжную дорожку и боковые полосы безопасности)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TECHNICAL SPECIFICATION

Англо-русский словарь по гражданской авиации

технические требования; технические условияАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TECHNICAL STOP

Англо-русский словарь по гражданской авиации

посадка по техническим причинамАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TECHNICAL SUPPORT SECTION

Англо-русский словарь по гражданской авиации

Секция технической поддержки (ИКАО)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TELESCOPIC SHOCK STRUT

Англо-русский словарь по гражданской авиации

телескопический амортизаторАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TELETYPE BROADCAST SYSTEM

Англо-русский словарь по гражданской авиации

система телетайпной связиАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TEMPERATURE ACTUATED SWITCH

Англо-русский словарь по гражданской авиации

термовыключательАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TEMPERATURE LIMIT SWITCH

Англо-русский словарь по гражданской авиации

сигнализатор ограничения температурыАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TEMPLATE SELECTION

Англо-русский словарь по гражданской авиации

выбор шаблона (для вычерчивания схемы полёта)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TENSILE STRENGTH

Англо-русский словарь по гражданской авиации

прочность на растяжение, прочность на разрывАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TENSILE STRESS

Англо-русский словарь по гражданской авиации

напряжение растяженияАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TERMINAL INFORMATION SERVICE

Англо-русский словарь по гражданской авиации

служба информации аэровокзалаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TERMINAL SHOCK

Англо-русский словарь по гражданской авиации

замыкающий скачок уплотненияАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TERMINAL SHOCK SENSOR

Англо-русский словарь по гражданской авиации

датчик замыкающего скачка уплотненияАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TERMINAL SHOCK WAVE

Англо-русский словарь по гражданской авиации

замыкающий скачок уплотненияАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TO CONFIRM SPACE

Англо-русский словарь по гражданской авиации

подтверждать бронирование местаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TO ENTER SERVICE

Англо-русский словарь по гражданской авиации

вводить в эксплуатациюАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

TO PROMOTE SAFETY

Англо-русский словарь по гражданской авиации

повышать безопасностьАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

VERTICAL STABILIZER

Англо-русский словарь по гражданской авиации

1. хвостовая шайба (на стабилизаторе) 2. киль Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

VOICE COMMUNICATION SYSTEM

Англо-русский словарь по гражданской авиации

система речевой связиАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

VOICE RECORDER SYSTEM

Англо-русский словарь по гражданской авиации

система записи переговоров (экипажа) , система записи звуковой информацииАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

WEATHERCOCK STABILITY

Англо-русский словарь по гражданской авиации

флюгерная устойчивостьАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

WHEEL SPECIFIC PRESSURE

Англо-русский словарь по гражданской авиации

удельное давление колеса на грунтАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

WHEEL SPINUP

Англо-русский словарь по гражданской авиации

раскрутка колеса (перед касанием ВПП)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

WHEEL SUSPENSION LEVER

Англо-русский словарь по гражданской авиации

траверса подвески колеса (основной опоры шасси)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

WINDSHIELD ANTIICING SYSTEM

Англо-русский словарь по гражданской авиации

противообледенительная система (постоянного действия) лобовых стёкол (кабины экипажа)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Мар

WING LOWER SURFACE

Англо-русский словарь по гражданской авиации

нижняя поверхность крылаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

ANALOG SIGNAL

Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию

аналоговый сигнал непрерывный сигнал, принимающий множество значений из некоторого диапазона величин ср. digital signal, см. тж. analog, analog device, analog vi

ANSI CHARACTER SET

Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию

набор символов ANSI разработанная ANSI 8-битовая кодовая таблица, используемая в Windows для представления 256 управляющих и алфавитно-цифровых символов. Первая

ANTIVIRUS SOFTWARE

Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию

антивирусное ПО совокупность программных средств, предназначенных для борьбы с компьютерными вирусами во всех их формах см. тж. vaccine, virus scanner

AUTHORING SYSTEM

Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию

авторская система, инструментальные авторские средства специализированное ПО для ПК, позволяющее разрабатывать интерактивные мультимедиа-приложения, содержащие г

BARGAIN SALE

Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле

1) торг. дарственная продажа* (продажа собственности по сниженной цене благотворительной организации; в данном случае часть продаваемого товара является подарком

BARGAIN SALE PRICE

Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле

торг. сниженная цена (цена ниже рыночной; такая цена может устанавливаться при распродаже, когда перед фирмой стоит задача очистить склад от товаров, не пользующ

BASIC SET OF VALUES

Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле

псих. базовый (основной) набор ценностей (основные ценностные ориентиры людей; ценностные ориентиры потребителей, которые оказывают влияние на их выбор товаров и

BASIC STOCK

Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле

базовый запас а)торг. (запас товаров, который торговая точка в течение длительного периода поддерживает на одном и том же уровне; обычно такие запасы создаются д

BASIC STOCK LIST

Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле

торг. список основных (базовых) товарных запасов*, перечень основного (базового) ассортимента* (список размеров, цветов, марок и т. п., а также величины запасов

BE ON SALE

Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле

1) торг. - be for sale Over 200 different posters are on sale! - В продаже есть более двухсот различных плакатов. 2) торг. продаваться со скидкой If frequently-u

BEAUTY SHOT

Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле

1) рекл., СМИ парадный план (крупный, долго держащийся на экране план товара в рекламном ролике) 2) рекл., СМИ (изображение лица или отдельной части лица (губ, г

BEFOREANDAFTER SITUATIONS

Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле

ситуации "до" и "после" а)мет. (связано с оценкой воздействия какого-либо фактора, которое выявляется путем сравнения ситуаций до и после) Let's create a diagram

BEHAVIOURAL OBSERVATION SCALE

Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле

псих. шкала наблюдения за поведением (шкала, по которой ранжируется наблюдаемое поведение; (напр., степень, в которой индивид консультируется с коллегами, может

BEHAVIOURAL SEGMENTATION

Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле

марк. поведенческая сегментация, поведенческое сегментирование (разделение покупателей на группы в соответствии с покупательскими привычками, поведением при поку

BEHAVIOURAL STAGE

Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле

1) псих. этап поведения (действия)* (этап, на котором человек совершает какое-либо действие) 2) марк. поведенческий этап, этап поведенческих проявлений (один из

BIG SHIT

Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики

interj AmE vulg sl "He's got a house and a car!" "Big shit! I've got a house and two cars!" — "У него дом и машина" - "Подумаешь, блин! У меня дом и две машины!

BIG SHOT

Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики

n infml He thinks he is a big shot in his new Jag — Усевшись в свой новый "Ягуар", он возомнил себя крутым мужиком I'm no big shot but I do have a little power

BIG STINK

Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики

n vulg infml She can make a very big stink about that kind of stuff — Она может поднять большой хай по этому поводу There was a big stink made about my absence

BIG WITH SOMEONE

Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики

adj infml esp AmE This kind of ice cream is really big with my family — В моей семье все очень любят это мороженое Soup is big with everybody in cold weather —

BITCH SESSION

Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики

n AmE sl The bitch session went on for forty minutes — Претензии высказывались в течение сорока минут

BITE ETC SOMEONE'S HEAD OFF

Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики

expr infml I've said I'm sorry, there's no need to bite my head off — Я же извинился, что ты на меня орешь? I just asked a question - there's no need to snap m

BLACK AS THE ACE OF SPADES

Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики

adj infml They were black as the ace of spades when they came in for tea — Они заявились к чаю грязные как трубочисты

BREWSTER SESSIONS

Англо-русский лингвострановедческий словарь Великобритания

"пивоваренные сессии" (суд магистратов [magistrates' court], выдающий патенты на право торговли алкогольными напитками; заседает раз в год)

BRIDGE OF SIGHS

Англо-русский лингвострановедческий словарь Великобритания

мост Вздохов (через р. Кем на территории колледжа Сент-Джонз(-Колледж) [St John's College] в г. Кембридже [Cambridge I]) назван по сходству с мостом Вздохов в Ве

BRITISH AND FOREIGN SCHOOL SOCIETY

Англо-русский лингвострановедческий словарь Великобритания

Общество британских и зарубежных школ (учреждено в 19 в. Джозефом Ланкастером [Joseph Lancaster, 1778-1838] с целью создания сети светских школ в Великобритании

BRITISH HOME STORES

Англо-русский лингвострановедческий словарь Великобритания

"Бритиш хоум сторз" (бывшее название однотипных универсальных магазинов в разных городах Великобритании; принадлежали компании "Би-эйч-эс" [BhS])

BRITISH IMPERIAL SYSTEM

Англо-русский лингвострановедческий словарь Великобритания

британская, английская или имперская система единиц измерения (в отличие от метрической) полн. British Imperial system of measurement или British Imperial system

BRITISH RED CROSS SOCIETY

Англо-русский лингвострановедческий словарь Великобритания

Британское общество Красного Креста (крупнейшая добровольная медицинская организация; входит в Международное общество Красного Креста)

BRITISH SADDLEBACK

Англо-русский лингвострановедческий словарь Великобритания

британская сэдлбекская (порода свиней мясо-сального типа; масть чёрная с белым поясом в области лопаток. Создана в 1967 в результате слияния пород эссекс-сэдлбек

BRITISH SCHOOL

Англо-русский лингвострановедческий словарь Великобритания

ист. британская школа (общеобразовательная; основана Обществом британских и зарубежных школ [British and Foreign School Society]; применяла Ланкастерскую систему

BRITISH SHIPBUILDERS

Англо-русский лингвострановедческий словарь Великобритания

"Бритиш шипбилдерз" (государственная компания; координирует все государственные судостроительные заводы. Создана в 1977)

BRITISH SHOE CORPORATION

Англо-русский лингвострановедческий словарь Великобритания

"Бритиш шу корпорейшн" (холдинг-компания [holding company], контролирующая крупнейшую в Великобритании группу обувных фирм, а тж. универсальных и специализирован

BRITISH SKY BROADCASTING

Англо-русский лингвострановедческий словарь Великобритания

"Бритиш скай бродкастинг" (крупная компания по спутниковой передаче телевизионных программ и фильмов; образована в 1990 в результате слияния "Бритиш сателлайт бр

CAMBRIDGE SLIPPERS

Англо-русский лингвострановедческий словарь Великобритания

кембриджские туфли (без шнурков с резинкой на подъёме)

CAMDEN SOCIETY

Англо-русский лингвострановедческий словарь Великобритания

Общество Камдена (научное историческое общество. Основано в 1838 для издания текстов и документов, связанных с ранней историей Англии; в 1897 слилось с Королевск

CENTRAL STATISTICAL OFFICE

Англо-русский лингвострановедческий словарь Великобритания

Центральное статистическое бюро (собирает и анализирует статистические данные, представляемые государственными учреждениями, в целях содействия правительству в р

CENTRE FOR EXPLOITATION OF SCIENCE AND TECHNOLOGY

Англо-русский лингвострановедческий словарь Великобритания

Центр эксплуатации науки и техники (консультирует фирмы по последним достижениям в науке и технике с целью их коммерческого использования. Открылся в 1988 в науч

CERTIFICATE OF SECONDARY EDUCATION

Англо-русский лингвострановедческий словарь Великобритания

1) экзамен по программе средней современной школы [secondary modern school] (проводился экзаменационной комиссией данной школы; соответствовал экзамену на обычно

DIVISION SIGN

Новый большой англо-русский словарь

division sign [dıʹvıʒ(ə)n͵saın] мат. 1) знак деления 2) диагональная черта, знак дроби, «дробь»

DOCKYARD STAFF

Новый большой англо-русский словарь

dockyard staff [ʹdɒkjɑ:d͵stɑ:f] воен. старшинский состав военно-морских сил

DOWNLOAD OF SOFTWARE IMAGES

Англо-русский словарь терминов GSM

загрузка образов ПО. С помощью этого процесса новый образ программного обеспечения для загружаемого модуля переносится в устройство массовой памяти BSS , но не з

DRUMHEAD SERVICE

Новый большой англо-русский словарь

drumhead service [ʹdrʌmhedʹsɜ:vıs] воен. богослужение под открытым небом, на открытом воздухе

DUAL SLALOM

Новый большой англо-русский словарь

dual slalom [͵dju(:)əlʹslɑ:ləm] спорт. параллельный слалом

DUM SPIRO

Новый большой англо-русский словарь

dum spiro [dʋm͵spı(ə)rəʋʹsperəʋ] лат. пока дышу, надеюсь

DUPLICATED SWITCHING NETWORK

Англо-русский словарь терминов GSM

дублированная коммутируемая сеть

EDIBLE SNAIL

Новый большой англо-русский словарь

edible snail [͵edəb(ə)lʹsneıl] зоол. улитка виноградная (Helix pomatia)

EIR SERVICE AREA

Англо-русский словарь терминов GSM

зона обслуживания EIR . Обслуживается одним регистром идентификации оборудования. Может включать в себя зону обслуживания PLMN или зону обслуживания MSC/VLR .

ELDER STATESMAN

Новый большой англо-русский словарь

elder statesman [͵eldəʹsteıts|mən] (pl -men [-{͵eldəʹsteıts}mən]) 1. (уважаемый) государственный или политический деятель преклонного возраста, советами которого

ELEVATOR SHOES

Новый большой англо-русский словарь

elevator shoes [ʹelıveıtə͵ʃu:z] мужская обувь с внутренним каблуком и толстой стелькой (увеличивающая рост)

Время запроса ( 0.182367006 сек)
T: 0.18641821 M: 1 D: 0