Найдено 200+ «L»

LANGUAGE BRANCH

Англо-русский словарь по гражданской авиации

Отдел переводов (ИКАО)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

LEGAL BUREAU

Англо-русский словарь по гражданской авиации

Юридическое управление (ИКАО)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

LORAN CHAIN

Англо-русский словарь по гражданской авиации

система [сеть] (радиостанций типа «Лоран»)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

ABOVE GROUND LEVEL

Англо-русский словарь по гражданской авиации

над уровнем земной поверхностиАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

ABSORBER LEVERED SUSPENSION

Англо-русский словарь по гражданской авиации

рычажная амортизационная подвеска (колеса шасси)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

ACCEPTABLE CHECK LIST

Англо-русский словарь по гражданской авиации

контрольный перечень приёмки (воздушного судна)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

ACCURACY LANDING

Англо-русский словарь по гражданской авиации

точная посадкаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

ACOUSTIC LINING

Англо-русский словарь по гражданской авиации

акустическая облицовкаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

ACOUSTIC LINING CONFIGURATION

Англо-русский словарь по гражданской авиации

конфигурация с акустической облицовкойАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

ACOUSTIC REFERENCE LEVEL

Англо-русский словарь по гражданской авиации

исходный акустический уровеньАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

ACTUAL LIFT

Англо-русский словарь по гражданской авиации

фактическая подъёмная силаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

ACTUAL LOSSES

Англо-русский словарь по гражданской авиации

фактические убыткиАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AERIAL LEAD

Англо-русский словарь по гражданской авиации

ввод антенны, антенный вводАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AERODROME APPROACH LIGHTS

Англо-русский словарь по гражданской авиации

аэродромные огни приближенияАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AERODROME LANDMARK

Англо-русский словарь по гражданской авиации

наземный аэродромный ориентирАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AERODROME LAVATORY TRACK

Англо-русский словарь по гражданской авиации

аэродромный ассенизаторАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AERODROME LAVATORY TRUCK

Англо-русский словарь по гражданской авиации

аэродромный ассенизаторАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AERODROME LAYOUT

Англо-русский словарь по гражданской авиации

схема аэродромаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AERODROME LEVEL

Англо-русский словарь по гражданской авиации

высота аэродрома (над уровнем моря)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AERODROME LIGHTING

Англо-русский словарь по гражданской авиации

аэродромное светосигнальное оборудованиеАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AERODROME LOCATING BEACON

Англо-русский словарь по гражданской авиации

аэродромный приводной (радио)маякАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AERODROME SECURITY LIGHTING

Англо-русский словарь по гражданской авиации

светосигнальное оборудование аэродрома для обеспечения безопасности (передвижения наземных средств)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Р

AERODYNAMIC LAG

Англо-русский словарь по гражданской авиации

аэродинамическое запаздываниеАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AERODYNAMIC LEADING EDGE

Англо-русский словарь по гражданской авиации

аэродинамическая передняя кромка (крыла)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AERODYNAMIC LIFT

Англо-русский словарь по гражданской авиации

аэродинамическая подъёмная силаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AERODYNAMIC LIFTING SURFACE

Англо-русский словарь по гражданской авиации

аэродинамическая несущая поверхностьАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AERODYNAMIC LOAD

Англо-русский словарь по гражданской авиации

аэродинамическая нагрузкаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AERONAUTICAL GROUND LIGHT

Англо-русский словарь по гражданской авиации

наземный аэронавигационный огоньАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AERONAUTICAL LIGHT

Англо-русский словарь по гражданской авиации

аэронавигационный огоньАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AEROSTATIC LIFT

Англо-русский словарь по гражданской авиации

аэростатическая подъёмная силаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AFT LANDING GEAR

Англо-русский словарь по гражданской авиации

задняя опора шассиАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AGE LIMIT

Англо-русский словарь по гражданской авиации

предельный срок службыАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AGONIC LINE

Англо-русский словарь по гражданской авиации

агона (линия нулевых магнитных склонений)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AIR FREIGHT LIFT

Англо-русский словарь по гражданской авиации

перевозка грузов по воздухуАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AIR LANE

Англо-русский словарь по гражданской авиации

воздушная трассаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AIR LAW

Англо-русский словарь по гражданской авиации

1. воздушное право; воздушное законодательство 2. воздушный кодекс Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AIR LAWS REGULATIONS

Англо-русский словарь по гражданской авиации

Воздушный кодексАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AIR LEG

Англо-русский словарь по гражданской авиации

участок маршрута полётаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AIR LEGISLATION

Англо-русский словарь по гражданской авиации

авиационное законодательствоАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AIR LINE

Англо-русский словарь по гражданской авиации

воздушная линия, авиалинияАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AIR LOAD

Англо-русский словарь по гражданской авиации

аэродинамическая нагрузкаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AIR LOCK

Англо-русский словарь по гражданской авиации

воздушная пробка (в гидросистеме)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AIR LOITERING

Англо-русский словарь по гражданской авиации

воздушное барражированиеАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AIR ROUTE LIMITATIONS

Англо-русский словарь по гражданской авиации

ограничения на воздушных трассахАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AIRBORNE LABORATORY

Англо-русский словарь по гражданской авиации

1. бортовая лаборатория 2. (бортовая) контрольно-записывающая аппаратура, КЗА Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасано

AIRCRAFT CARGO LASHING

Англо-русский словарь по гражданской авиации

швартовка груза на воздушном суднеАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AIRCRAFT CENTER LINE

Англо-русский словарь по гражданской авиации

осевая линия воздушного суднаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AIRCRAFT CONTROL LOSS

Англо-русский словарь по гражданской авиации

потеря управляемости воздушного суднаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AIRCRAFT COST LEVEL

Англо-русский словарь по гражданской авиации

себестоимость (изготовления) воздушного суднаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AIRCRAFT DEFECTS LIST

Англо-русский словарь по гражданской авиации

ведомость дефектов воздушного суднаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AIRCRAFT DESIGN LOAD

Англо-русский словарь по гражданской авиации

расчётный предел нагрузки воздушного суднаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AIRCRAFT DRY LEASE

Англо-русский словарь по гражданской авиации

аренда воздушного судна без экипажаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AIRCRAFT FATIGUE LIFE

Англо-русский словарь по гражданской авиации

усталостный ресурс воздушного суднаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AIRCRAFT FIX LATITUDE

Англо-русский словарь по гражданской авиации

широта местонахождения воздушного суднаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AIRCRAFT LADDER

Англо-русский словарь по гражданской авиации

(складная) бортовая лестницаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AIRCRAFT LADING

Англо-русский словарь по гражданской авиации

загрузка воздушного суднаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AIRCRAFT LANDING

Англо-русский словарь по гражданской авиации

посадка воздушного суднаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AIRCRAFT LAYOUT

Англо-русский словарь по гражданской авиации

компоновка воздушного суднаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AIRCRAFT LEAD

Англо-русский словарь по гражданской авиации

электропроводка воздушного суднаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AIRCRAFT LEAFLET

Англо-русский словарь по гражданской авиации

рекламный проспект воздушного суднаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AIRCRAFT LEASE

Англо-русский словарь по гражданской авиации

аренда воздушного суднаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AIRCRAFT LEVELING POINT

Англо-русский словарь по гражданской авиации

нивелировочная точка воздушного суднаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AIRCRAFT LIGHTS

Англо-русский словарь по гражданской авиации

бортовые аэронавигационные огни, БАНОАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AIRCRAFT LIMIT SWITCH

Англо-русский словарь по гражданской авиации

концевой выключатель в системе воздушного суднаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AIRCRAFT LOAD FACTOR

Англо-русский словарь по гражданской авиации

коэффициент (коммерческой) загрузки воздушного суднаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AIRCRAFT LOAD(ING) DISTRIBUTION

Англо-русский словарь по гражданской авиации

распределение загрузки воздушного судна (для соблюдения центровки)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AIRCRAFT LOAD(ING) DISTRIBUTION

Англо-русский словарь по гражданской авиации

распределение загрузки воздушного судна (для соблюдения центровки)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AIRCRAFT LOADING CHART

Англо-русский словарь по гражданской авиации

схема загрузки воздушного суднаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AIRCRAFT LOADING DIAGRAM

Англо-русский словарь по гражданской авиации

схема загрузки воздушного суднаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AIRCRAFT LOADING INSTRUCTION

Англо-русский словарь по гражданской авиации

инструкция по загрузке воздушного суднаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AIRCRAFT PERFORMANCE LIMITATIONS

Англо-русский словарь по гражданской авиации

лётно-технические ограниченияАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AIRCRAFT POSITION LINE

Англо-русский словарь по гражданской авиации

линия (местоположения воздушного суднаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AIRCRAFT SAFE LIFE

Англо-русский словарь по гражданской авиации

безопасный срок службы воздушного суднаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AIRCRAFT USEFUL LOAD

Англо-русский словарь по гражданской авиации

полезная нагрузка воздушного судна (разность между взлётной массой и массой пустого снаряжённого воздушного судна)Англо-русский словарь по гражданской авиации. —

AIRCRAFT WET LEASE

Англо-русский словарь по гражданской авиации

аренда воздушного судна вместе с экипажемАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AIRCRAFT'S LOADING POSITION

Англо-русский словарь по гражданской авиации

место за грузки воздушного суднаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AIRFIELD LIGHTING SYSTEM

Англо-русский словарь по гражданской авиации

система светосигнального оборудования лётного поляАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AIRFOIL CENTER LINE

Англо-русский словарь по гражданской авиации

средняя линия аэродинамического профиляАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AIRLINES LEASING ARRANGEMENT

Англо-русский словарь по гражданской авиации

соглашение между авиакомпаниями об аренде (воздушных судов)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AIRPORT LAISSEZPASSER

Англо-русский словарь по гражданской авиации

пропуск (без ограничений) на вход в аэропортАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AIRPORT LAND SIDE

Англо-русский словарь по гражданской авиации

привокзальная площадь аэропортаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AIRSCREW SLIP LOSS

Англо-русский словарь по гражданской авиации

потеря тяги при скольжении воздушного винтаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AIRSPEED LIMITATION

Англо-русский словарь по гражданской авиации

ограничение по скорости полётаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AIRSTAIRS LOCK

Англо-русский словарь по гражданской авиации

замок трапаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AIRWAY LIGHTING

Англо-русский словарь по гражданской авиации

светосигнальное оборудование авиалинииАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AIRWAY LIGHTS

Англо-русский словарь по гражданской авиации

(аэронавигационные) огни на трассе полётаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AIRWORTHINESS LIMITATIONS

Англо-русский словарь по гражданской авиации

ограничения по лётной годностиАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

ALL CARGO LINE

Англо-русский словарь по гражданской авиации

(авиа)линия грузовых перевозокАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

ALLAROUND LOOKING

Англо-русский словарь по гражданской авиации

круговой обзорАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

ALLAROUND LOOKING ANTENNA

Англо-русский словарь по гражданской авиации

антенна кругового обзораАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

ALLOWABLE LANDING WEIGHT

Англо-русский словарь по гражданской авиации

допустимая посадочная массаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

ALLOWABLE LOAD

Англо-русский словарь по гражданской авиации

допустимая нагрузкаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

ALLOWABLE TIME LIMIT

Англо-русский словарь по гражданской авиации

допустимый предел наработкиАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

ALLWEATHER LANDING CAPABILITY

Англо-русский словарь по гражданской авиации

способность выполнять посадку в сложных метеоусловияхАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

ALTERNATE LINK

Англо-русский словарь по гражданской авиации

запасная линия (радиосвязи)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

ALTERNATE LOAD

Англо-русский словарь по гражданской авиации

(знакопеременная нагрузкаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

ALTIMETER CHECK LOCATION

Англо-русский словарь по гражданской авиации

площадка (на аэродроме) для проверки высотомеровАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

ALTIMETER LAG

Англо-русский словарь по гражданской авиации

запаздывание показаний высотомераАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

ALTITUDE LOSS

Англо-русский словарь по гражданской авиации

потеря высотыАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AMBIENT NOISE LEVEL

Англо-русский словарь по гражданской авиации

уровень окружающего шумаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AMPHIBIOUS LANDING GEAR

Англо-русский словарь по гражданской авиации

колёсно-поплавковое шассиАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

ANGLE OF LAG

Англо-русский словарь по гражданской авиации

угол отставания (по фазе)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

ANGLEOFAPPROACH LIGHT

Англо-русский словарь по гражданской авиации

глиссадный огоньАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

ANTIRETRACTION LATCH

Англо-русский словарь по гражданской авиации

предохранительная струбцина, предохранительная скоба (от случайной уборки шасси)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасано

ANTISKID FAILURE LIGHT

Англо-русский словарь по гражданской авиации

табло сигнализации отказа автомата торможенияАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

APPROACH (PATTERN) LEG

Англо-русский словарь по гражданской авиации

участок захода на посадкуАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

APPROACH (PATTERN) LEG

Англо-русский словарь по гражданской авиации

участок захода на посадкуАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

APPROACH LANDING

Англо-русский словарь по гражданской авиации

заход на посадкуАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

APPROACH LIGHT BEACON

Англо-русский словарь по гражданской авиации

посадочный светомаякАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

APPROACH LIGHTING

Англо-русский словарь по гражданской авиации

1. система посадочных огней 2. светосигнальное оборудование зоны приближения (к ВПП) Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. М

APPROACH LIGHTING SYSTEM

Англо-русский словарь по гражданской авиации

система огней подхода (к ВПП)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

APPROACH LIGHTS

Англо-русский словарь по гражданской авиации

огни приближенияАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

APPROACH LIGHTS COLLISION

Англо-русский словарь по гражданской авиации

столкновение с огнями приближенияАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

APPROACH NOISE LEVEL

Англо-русский словарь по гражданской авиации

уровень шума при заходе на посадкуАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

APPROVED LIMITATIONS

Англо-русский словарь по гражданской авиации

утверждённые [санкционированные] ограниченияАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

APRON LIGHTS

Англо-русский словарь по гражданской авиации

перронные огниАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

APRON SAFETY LINE

Англо-русский словарь по гражданской авиации

линия безопасности (воздушного судна при стоянке) на перронеАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

ARMATURE IRON LAMINATIONS

Англо-русский словарь по гражданской авиации

пакет якоря (напр. генератора)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

ARMING LIGHT

Англо-русский словарь по гражданской авиации

световой сигнал готовности (напр. ВПП для приёма воздушного судна)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

ARRESTING LANDING GEAR

Англо-русский словарь по гражданской авиации

тормозной механизм (для воздушных судов на коротких ВПП)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

ARRIVAL FLIGHT LEVEL

Англо-русский словарь по гражданской авиации

эшелон входа (в зону аэродрома)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

ARRIVAL LOUNGE

Англо-русский словарь по гражданской авиации

зал прилётаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

ARTIFICIAL LIGHTS

Англо-русский словарь по гражданской авиации

искусственное освещениеАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

ASSEMBLY LINE

Англо-русский словарь по гражданской авиации

линия сборки (напр. воздушных судов)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

ASTRONOMICAL LATITUDE

Англо-русский словарь по гражданской авиации

астрономическая широтаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

ASYMMETRIC THRUST LANDING

Англо-русский словарь по гражданской авиации

посадка с асимметричной тягой (напр. при отказе одного из двигателей)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AT LINEUP

Англо-русский словарь по гражданской авиации

на исполнительном стартеАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AT ZERO LIFT

Англо-русский словарь по гражданской авиации

при нулевой подъёмной силеАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

ATMOSPHERIC LAYERING TECHNIQUE

Англо-русский словарь по гражданской авиации

метод разбивки атмосферы на слоиАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

ATMOSPHERIC LIMITS

Англо-русский словарь по гражданской авиации

атмосферные ограничения (на условия полётов)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

ATMOSPHERIC LOSS

Англо-русский словарь по гражданской авиации

ослабление сигналов в атмосфереАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

ATTACHMENT LUG

Англо-русский словарь по гражданской авиации

узел крепления; узел подвески (напр. опоры шасси)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AUGMENTED LIFT SYSTEM

Англо-русский словарь по гражданской авиации

система создания дополнительной вертикальной тягиАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AUTHORIZED LOW FLYING

Англо-русский словарь по гражданской авиации

разрешённые полёты на малой высотеАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AUTOFLARE LANDING

Англо-русский словарь по гражданской авиации

посадка с автоматическим выравниваниемАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AUTOMATIC LANDING

Англо-русский словарь по гражданской авиации

автоматическая посадкаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AUTOMATIC LANDING SYSTEM

Англо-русский словарь по гражданской авиации

система автоматической посадкиАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AUTOMATIC LEVEL CONTROL

Англо-русский словарь по гражданской авиации

автоматическое управление уровнем (записи)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AUTOPILOT CONTROLLER LIGHT

Англо-русский словарь по гражданской авиации

лампа подсвета пульта управления автопилотомАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AUTOPILOT LAG

Англо-русский словарь по гражданской авиации

запаздывание автопилотаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AUTOPILOT MACH LOCK

Англо-русский словарь по гражданской авиации

автомат стабилизации автопилота по числу МАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AUTOROTATION LANDING

Англо-русский словарь по гражданской авиации

посадка на авторотации (несущего винта вертолёта)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AUXILIARY LANDING FIELD

Англо-русский словарь по гражданской авиации

запасная посадочная площадкаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AVAILABLE LIFT

Англо-русский словарь по гражданской авиации

располагаемая подъёмная силаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AVAILABLE LOAD

Англо-русский словарь по гражданской авиации

максимально допустимая коммерческая загрузкаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AVAILABLE RUNWAY LENGTH

Англо-русский словарь по гражданской авиации

располагаемая длина ВППАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AVERAGE REVENUE LOAD

Англо-русский словарь по гражданской авиации

средняя коммерческая загрузка (общий вес перевезённых грузов, делённый на число самолётомиль)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.

AVERAGE SERVICE LIFE

Англо-русский словарь по гражданской авиации

средний срок службыАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

AVIATION LOGISTIC SUPPORT

Англо-русский словарь по гражданской авиации

авиационное материально-техническое обеспечениеАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

BACK LEG

Англо-русский словарь по гражданской авиации

участок маршрута с обратным курсомАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

BACKGROUND LEVEL

Англо-русский словарь по гражданской авиации

уровень фона (шума) , фоновый уровеньАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

BACKGROUND LUMINANCE

Англо-русский словарь по гражданской авиации

1. фоновая яркость (экрана локатора) 2. фоновая освещённость (поверхности зоны посадки) М Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В

BACKUP LINK

Англо-русский словарь по гражданской авиации

вспомогательный канал (радиосвязи)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

BAD WEATHER LANDING

Англо-русский словарь по гражданской авиации

посадка в сложных метеоусловияхАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

BAGGAGE LABEL

Англо-русский словарь по гражданской авиации

багажная биркаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

BAGGAGE LOADER

Англо-русский словарь по гражданской авиации

погрузчик багажаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

BAGGAGE LOCKER

Англо-русский словарь по гражданской авиации

камера [контейнер] для хранения багажаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

BALANCED FIELD LENGTH

Англо-русский словарь по гражданской авиации

сбалансированная (по размерам ВПП) длина лётного поляАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

BALANCING LOAD

Англо-русский словарь по гражданской авиации

уравновешивающая нагрузкаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

BALKED LANDING

Англо-русский словарь по гражданской авиации

уход на второй круг; прерванная посадкаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

BALKED LANDING PATH

Англо-русский словарь по гражданской авиации

траектория прерванной посадкиАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

BALKED LANDING SURFACE

Англо-русский словарь по гражданской авиации

(условная) поверхность для ограничения зоны ухода на второй круг (при прерванной посадке)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П.

BAR LIGHT

Англо-русский словарь по гражданской авиации

1. линейный огонь (три или более световых источника, сливающихся в линию на расстоянии) 2. pl. огни горизонта Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М

BARRETTE CENTER LINE

Англо-русский словарь по гражданской авиации

линия центрального ряда линейных огнейАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

BASE LEG

Англо-русский словарь по гражданской авиации

участок маршрута между третьим и четвёртым разворотамиАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

BASE LEG OPERATION

Англо-русский словарь по гражданской авиации

полёт на участке между третьим и четвёртым разворотамиАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

BASIC RUNWAY LENGTH

Англо-русский словарь по гражданской авиации

базовая длина ВППАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

BATTERY ELECTROLYTE LEVEL

Англо-русский словарь по гражданской авиации

уровень электролита в аккумулятореАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

BEAMED LOCALIZER

Англо-русский словарь по гражданской авиации

направленный курсовой (радио)маякАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

BELLY LANDING

Англо-русский словарь по гражданской авиации

посадка с убранным шасси, посадка «на брюхо»Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

BELT LOADER

Англо-русский словарь по гражданской авиации

ленточный погрузчикАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

BICYCLE LANDING GEAR

Англо-русский словарь по гражданской авиации

велосипедное шассиАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

BILL OF LADING

Англо-русский словарь по гражданской авиации

грузовая накладная, коносаментАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

BLADE TIP LIGHT

Англо-русский словарь по гражданской авиации

(контурный) огонь конца лопастиАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

BLIND LANDING

Англо-русский словарь по гражданской авиации

посадка по приборам, «слепая» посадкаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

BLIND LANDING SYSTEM

Англо-русский словарь по гражданской авиации

система слепой посадкиАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

BODY LANDING GEAR

Англо-русский словарь по гражданской авиации

фюзеляжное шассиАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

BOGIETYPE LANDING GEAR

Англо-русский словарь по гражданской авиации

тележечное шассиАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

BONDING LINK

Англо-русский словарь по гражданской авиации

металлизация; шина металлизации (между подвижными деталями корпуса воздушного судна)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Мара

BOUNCED LANDING

Англо-русский словарь по гражданской авиации

резкое вертикальное перемещение при посадке, «козление» при посадкеАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

BOUNDARY LAYER

Англо-русский словарь по гражданской авиации

пограничный слойАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

BOUNDARY LAYER BLOWING

Англо-русский словарь по гражданской авиации

сдув пограничного слоя (напр. с крыла)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

BRUSH LESS GENERATOR

Англо-русский словарь по гражданской авиации

бесщёточный генераторАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

CARBURET(T)OR THROTTLE LEVER

Англо-русский словарь по гражданской авиации

рычаг дроссельной заслонки карбюратораАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

CARBURET(T)OR THROTTLE LEVER

Англо-русский словарь по гражданской авиации

рычаг дроссельной заслонки карбюратораАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

CARGO LABEL

Англо-русский словарь по гражданской авиации

грузовая биркаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

CARGO LASHING POINT

Англо-русский словарь по гражданской авиации

узел крепления грузаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

CARGO LOAD FACTOR

Англо-русский словарь по гражданской авиации

коэффициент (коммерческой) загрузкиАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

CASTOR LANDING GEAR

Англо-русский словарь по гражданской авиации

шасси с ориентирующимися колёсамиАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

CASTOR LOCKING

Англо-русский словарь по гражданской авиации

блокировка (само) ориентирующегося колеса (шасси)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

CATEGORY I LANDING

Англо-русский словарь по гражданской авиации

посадка по первой категории (ИКАО)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

CENTERLINE LIGHTS

Англо-русский словарь по гражданской авиации

осевые огни (ВПП)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

CENTEROFGRAVITY LOCATION

Англо-русский словарь по гражданской авиации

центровка (воздушного судна)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

CENTRIFUGAL LOCK

Англо-русский словарь по гражданской авиации

центробежный фиксатор (шага лопасти воздушного винта)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

CERTIFICATED NOISE LEVEL

Англо-русский словарь по гражданской авиации

сертифицированный уровень шумаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

CHANNEL LIGHTS

Англо-русский словарь по гражданской авиации

огни взлётной полосы гидроаэродромаАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

CHECK LIST

Англо-русский словарь по гражданской авиации

контрольный листАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

CHORD AIRFOIL LENGTH

Англо-русский словарь по гражданской авиации

длина хорды профиля (напр. крыла)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

CHRONOLOGICAL LIST

Англо-русский словарь по гражданской авиации

хронологический перечень (напр. регламентных работ)Англо-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

END LUG

Англо-русский словарь по гражданской авиации

наконечникАнгло-русский словарь по гражданской авиации. — М.: Скорпион-Россия.В.П. Марасанов.1996.

Время запроса ( 0.803761082 сек)
T: 0.811459043 M: 1 D: 0