to lock by bending — контрить отгибом (усика контровочной шайбы)
to lock over center — запираться (о складывающемся подкосе шасси)
to lock the land- ing gear down — ставить шасси на замок выпущенного положения
to lock the landing gear up — ставить шасси на замок убранного положения
to release the landing gear lock — снимать шасси с замка
Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре по гражданской авиации»
[lɔk]локон; волосылиства деревьевпучок; клокзамок; запор; затворзамок, запоршлюзпереходной шлюзсцепление, взаимное связываниезатор, пробказахватстопор,... смотреть
lock: translation•Roman•I.•/Roman• noun 1 fastening deviceADJECTIVE ▪ combination, cylinder, deadbolt (esp. AmE), mortise, Yale™ (BrE) ▪ The hotels ... смотреть
lock: translation Used in the context of general equities. Make a market both ways ( bid and offer) either on the bid, offering, or an in-between pric... смотреть
I[lɒk] n1. 1) локон2) pl поэт. волосы2. 1) пучок волос2) клок (шерсти, ваты)II 1. [lɒk] n 1. 1) замок; запор; затворtrick lock - замок с секретом2) зам... смотреть
I {lɒk} n 1. 1) локон 2) pl поэт. волосы 2. 1) пучок волос 2) клок (шерсти, ваты) II 1. {lɒk} n 1. 1) замок; запор; затвор trick ~ - замок с сек... смотреть
Ⅰlock [lɒk] n 1) ло́кон; pl во́лосы 2) пучо́к (волос), клок (шерсти)Ⅱlock [lɒk] 1. n 1) замо́к (тж. в оружии); запо́р; затво́р; щеко́лда;under lock ... смотреть
1) замок2) заблокировать3) законтривать4) замок вязальной машины5) замок-задвижка6) запирание7) затвор8) контрить9) контровочный10) локон11) <engin.... смотреть
lock I [lɒk] n 1. 1) локон 2) pl поэт. волосы 2. 1) пучок волос 2) клок (шерсти, ваты) II 1. [lɒk] n 1. 1) замок; запор; затвор trick ~ - замок с ... смотреть
1. замок; затвор; запор; щеколда; защёлка || запирать; затворять; защёлкивать 2. стопор, стопорное приспособление, стопорный зажим, зажимное приспосо... смотреть
I сущ. 1) а) локон; мн. волосы scalp lock — амер. прическа "ирокез" Syn: tress б) перен. листва деревьев 2) пучок (волос); клок (ваты, шерсти и т. п.) II 1. сущ. 1) а) замок; запор; затвор (то, что открывается ключом или комбинацией цифр или букв) to pick a lock — открывать замок отмычкой, вскрывать замок under lock and key — запертый, под замком combination lock — замок с цифровой или буквенной комбинацией double lock — двойной замок mortise lock — врезной замок safety lock — предохранитель, замок с секретом time lock — замок с часовым механизмом Yale lock — американский автоматический замок б) замок, запор (в оружии) 2) шлюз (на реке, на канале) Syn: sluice 1. 3) переходной шлюз (в космическом корабле, на подводной лодке) Syn: air-lock 4) а) сцепление, взаимное связывание Syn: interlocking б) затор, пробка (в уличном движении) 5) спорт. захват (в борьбе) Syn: grip 1. 6) тех. стопор, чека 7) угол. жарг. укрыватель краденого 8) (Lock, Lock Hospital) венерологическая лечебница •• under lock and key — под замком lock, stock and barrel — разг. целиком, полностью; "со всеми потрохами" 2. гл. 1) а) запирать ключом, запирать на замок; запирать (комнату, дом) to lock the door — запирать, закрывать дверь to lock smth. in the desk — запирать что-л. в стол б) запираться The door will not lock. — Дверь не запирается. 2) - lock in окружать the land locked with hills — местность, окруженная холмами The vessel was locked in ice. — Судно застряло во льдах. Syn: enclose, hem in, surround 3) а) сжимать, стискивать His teeth were locked together. — Он стиснул зубы. Jane was locked in the arms of her husband. — Джейн оказалась в крепких объятиях своего мужа. б) блокировать (колеса и т. п.) 4) соединять, сплетать; сцеплять, сцепляться to lock bumpers — сцепляться буферами He locked his hand in hers. — Он соединил свою руку с ее руками. be locked in mortal combat — сцепиться в смертельной схватке - lock horns Syn: interlock, intertwine 5) шлюзовать to lock up (down) — проводить судно по шлюзам вверх (вниз) по реке, каналу 6) воен. а) смыкать б) смыкаться • - lock away - lock in - lock out - lock up •• to lock the stable door after the horse has been stolen — хватиться слишком поздно... смотреть
lock: translationSynonyms and related words:aboideau, accord, agree, air lock, answer to, articulate, assent, assort with, authority, bang, bar, barric... смотреть
1) машиностр. арретир 2) блокировать 3) законтривать 4) замковый 5) замок 6) замок вязальной машины 7) замок-задвижка 8) ж.-д.замычка 9) запирание 10) затвор 11) защелка 12) контрить 13) контровочный 14) локон 15) предохранитель 16) стопорить 17) шлюз 18) шлюзовать • azimuth stowing lock — стопор походного положения азимутальный check lock lever — ж.-д. рукоятка междупостового замыкания door lock striker — фиксатор двери downstream end of lock — нижняя голова шлюза draw-bridge rail lock — запор рельсов разводного моста electric drawbridge lock — ж.-д. электрозамок разводного моста electric indication lock — ж.-д. электрозащелка известительная, электрозащелка контрольная electric switch-lever lock — электрозащелка стрелочная elevation stowing lock — тормоз хранения наклона, тормоз хранения угла места facing point lock — ж.-д. замок ригельный оконечный friction prop lock — замок стойки трения landing gear lock — замок шасси lock guard gate — аварийные шлюзные ворота lock with nuts — закреплять гайками steering head lock — замок рулевой колонки upstream end of lock — верхняя голова шлюза valve lock ring — замок клапана - above lock - actuator lock - air lock - azimuth lock - bolt lock - bottom of lock - built-in lock - burst-proof lock - combination lock - control-surface lock - dial lock - differential lock - double-lift lock - electric lock - fish-passing lock - flight lock - gear lock - hasp lock - head lock - ignition lock - jibhead lock - latch lock - level lock - leverless lock - lock a nut - lock on frequency - lock on target - mortise lock - nap lock - nut lock - phase lock - point lock - rail lock - safety lock - shipping lock - single-lane lock - single-lift lock - snap lock - spring lock - steering lock - steering-wheel lock - stow lock - stowed lock - tail lock - tire lock - towing lock - vacuum lock - vapor lock - Yale lock... смотреть
• ___ horns (tangle) • Bolt • Bolt down • Canal device • Canal feature • Canal gate • Canal part • Canal section • Combination ___ • Cowlick, e.g. • D... смотреть
1) блокировка; запрет (lockout) блокировка; запирание - access lock- anti-tamper lock- error lock- keyboard lock- memory lock- record lock- resource l... смотреть
1. n1) замок, фіксатор; затвор2) перехідний шлюз (у космічному кораблі)2. vзамикати◊to lock down — ставити (шасі) на замок випущеного положенняto lock ... смотреть
замок; запор; затвор; фиксатор- air lock- air-operated differential lock- ball lock- bonnet lock- catch lock- chain lock- child-proof door lock- differ... смотреть
1. замок 2. шлюз 3. блокирующее устройство 4. фальц- Acme lock- air lock- axle lock- ball lock- basin lock- bit-key lock- bored lock- button l... смотреть
1. n 1) замок; засув; защіпка; клямка; trick ~ замок із секретом; 2) затвор (у зброї); 3) шлюз; гребля; гатка; 4) затор (у вуличному русі); 5) тех. стопор, загвіздок; 6) (L.) венерологічна лікарня; 7) розм. переховувач краденого; 8) локон, кучер; 9) рї поет. волосся; 10) пасмо (волосся); жмут (вовни); 11) оберемок (сіна, соломи); ♦ ~ mechanism тех. стопорний механізм; ~ washer тех. пружиниста шайба; ~, stock and barrel усе разом узяте; under ~ and key під замком, надійно замкнений; 2. v 1) замикатися) на замок; 2) стискати (в обіймах); зціплювати (зуби); 3) зберігати (у пам'яті); 4) з'єднувати, сплітати, зчіпляти; 5) амер. зчепитися (у суперечці); 6) гальмувати; 7) військ. змикатися; 8) тех. блокувати; включати; 9) шлюзувати; ♦ ~ away замкнути; ~ in замкнути (когось у кімнаті тощо); ~ out замкнути двері і не впускати (когось); оголошувати локаут; тех. роздирати; ~ up замикати; замикати усі двері (в будинку тощо); посадити у в'язницю; помістити у будинок для божевільних; вкласти капітал у папери, що важко реалізуються; військ. зімкнути (ряди); утаювати (факти); ♦ to ~ the stable door after the horse has been stolen вести коня кувати, коли кузня згоріла; схаменутися надто пізно.... смотреть
In1) локон, кучер; pl волосся2) пасмо (волосся); жмут (вовни); оберемок (cіна, хмизу)II1. n1) замок; засув; защіпка; клямкаunder lock and key - замкнен... смотреть
Lock: übersetzung Lọck, Edouard, spanisch-kanadischer Choreograph, Ballettdirektor und Filmemacher, * Casablanca 1955; gründete 1980 die Kompanie... смотреть
lock: übersetzung lock1 v abschließen, blockieren, hemmen lock2 1. Sperre f, Schloss n, Sicherung f; 2. Hehler m
1) замок (напр. для крепления формы) || закреплять, стопорить2) заключка (формы) || заключать (форму)3) блокировка || блокировать- lock the type- form ... смотреть
1) замок; затвор; запор || запирать 2) стопор; зажим; фиксатор || стопорить; зажимать; фиксировать 3) блокировать 4) сцеплять; соединять 5) "фиксация" (обозначение кнопки на пульте) • to fixedly lock — жёстко фиксировать (одну деталь относительно другой) - ball lock - bayonet lock - blocking lock - cam lock - catch lock - clamp lock - control panel lock - cylinder lock - double lock - double-acting cylinder lock - electric lock - friction lock - german lock - guard lock - key lock - nut lock - oscillating lock - pin lock - ram lock - rotor lock - sleeve lock - snap lock - solenoid lock - solenoid-operated lock - spindle lock - system lock - table lock - taper lock - to lock in - to lock out - vapor lock - wedge lock... смотреть
1) замок; затвор; запор || запирать 2) стопор; зажим; фиксатор || стопорить; зажимать; фиксировать 3) блокировать 4) сцеплять; соединять 5) "фиксация" (обозначение кнопки на пульте) • to fixedly lock — жёстко фиксировать (одну деталь относительно другой) - to lock in- to lock out- ball lock- bayonet lock- blocking lock- cam lock- catch lock- clamp lock- control panel lock- cylinder lock- double lock- double-acting cylinder lock- electric lock- friction lock- german lock- guard lock- key lock- nut lock- oscillating lock- pin lock- ram lock- rotor lock- sleeve lock- snap lock- solenoid lock- solenoid-operated lock- spindle lock- system lock- table lock- taper lock- vapor lock- wedge lock... смотреть
1) замок; затвор 2) синхронизация • - access lock - auto lock - automatic lock - bayonet lock - block lock - child lock - crimped lock - cylinder lock - delay lock - electrical lock - electromagnetic lock - electronic lock - electronic-code lock - generator lock - holding lock - horizontal lock - instant lock - key lock - magnetic lock - memory lock - outgoing call lock - phase lock - spin lock - spring lock - trunk line lock - vertical lock - voice lock... смотреть
lock: translation1) fish way (fish ladder; a series of steps with flowing water enabling a fish to circumvent an obstruction such as a dam by leaping f... смотреть
Lock: translation The Hebrews usually secured their doors by bars of wood or iron (Isa. 45:2; 1 Kings 4:3). These were the locks originally used, and... смотреть
блокировка || запирать, блокировать - access control lock - access lock - block lock - caps lock - dataset busy lock - exclusive lock - global lock - hardware lock - keyboard lock - memory write lock - num lock - privacy lock - protection lock - read lock - record lock - sharable lock - shared lock - spin lock - suspend lock - system-wide lock - write lock - release a lock - lock out... смотреть
• 1) /vt/ захватить; 2) /vt/ запирать; 3) /vrefl/ запираться; 4) /in passive/ запертый • замок
Замок (код, структура даних або програм, що їх використовують для керування доступом до інформації)засувкаблокуваннязамокробити інформацію недоступноюз... смотреть
запирать(ся) на замок сжимать (в объятиях, в борьбе); стискивать (зубы) тормозить; затормозиться; шлюзовать; соединять, сплетать (пальцы, руки) замок (тж. в оружии); запор; затвор; щеколда шлюз; плотина; гать; затор (в уличном движении) локон; (pl.) волосы пучок (волос), клок (шерсти), охапка (сена)... смотреть
{låk:}1. локон{låk:}2. крышка{låk:}3. приманка4. крышка, локон, приманка
1. шлюз 2. заслон; затвор air lock 1. воздушный шлюз, камера при кессонных работах 2. воздушная яма inlet lock впускной шлюз * * *проводить через шлюз... смотреть
Запор.В ковке - условие, при котором линия облоя и поверхность штампа не находятся полностью в одной плоскости.* * *блокировочный
сущ. авто † а) (= door lock) замок двериб) блокировкав) фиксатор
пучок (волос); клок (шерсти)- genital lock
1плотина2шлюз3выпускное отверстие; закреплять; шлюзные ворота
1. n замок (код, структура даних чи програма, що використовуються для керування доступом до інформаційного об'єкта і синхронізації процесів) 2. v 1 захоплювати (напр. файл) 2 замикати (клавіатуру)... смотреть
1) замок, защёлка 2) запирать, блокировать, защёлкивать предотвращать доступ к чему-либо, например к файлу. Блокировка может быть программной (logical lock) или аппаратной (физической, physical lock)... смотреть
• 1) /vt/ захватить; 2) /vt/ запирать • замок
замок (код, структура даних або програм, що їх використовують для керування доступом до інформації)засувка блокування замок робити інформацію недоступною запирати замикати... смотреть
transcription, транскрипция: [ ̈ɪlɔk ]lock n AmE sl This guy looks like a lock now Вот на этого парня можно, по-видимому, положиться
Замок (напр. для крепления формы) || закреплять, стопорить; Заключка (формы) || заключать (форму); Блокировка || блокировать. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.... смотреть
Lock. См. Запор. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО "Профессионал", НПО "Мир и семья"; Санкт-Петербург, 2003 г.)... смотреть
- lock in- lock out- lock up
v. запирать, замыкать, замыкаться, запирать на замок, запираться на замок, сжимать, стискивать, соединять, сплетать, тормозить, шлюзовать
•- air lock- sprue lock- toggle-type lock
Lock: übersetzungÜbername zu mhd. loc »Haarlocke« für einen Menschen mit lockigem Haar.
• замыкающий механизм • запирание • запирающий механизм • ставить на предохранитель • тамбур • шлюзовая камера
мед.гл. замыкать замок; запор; венерологическая лечебница * * * замок Англо-русский медицинский словарь.2012.
n AmE sl This guy looks like a lock now — Вот на этого парня можно, по-видимому, положиться
стопор, гидр. затвор, синхронизация, шлюз
n. замок, щеколда, запор; щлюз, плотина; волосы, пучок; сплетение
lock: translationSee: SCALP LOCK.
Lock запирать(ся) (на замок); замок; затор
блокировка, стопор; поставить на предохранитель
єднати, гать, загальмуватися, гатку, замок, цілком
Ковпак, кришка; локон, пасмо
n (low) женские наружные половые органы ср. key
блокировка, замок
запирать(ся) (на замок); замок; затор
(v) запереть; запирать; запираться
Lock — Блокировка
Крышка, локон, приманка
локон