assumption of control message — приём (экипажем) диспетчерского указания
Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре по гражданской авиации»
[ə`sʌmpʃ(ə)n]принятие на себя, вступлениепринятие на себя долгов другого лицапредъявление прав; захватпритворствовысокомерие, надменность, заносчивость... смотреть
assumption: translation nounADJECTIVE ▪ basic, fundamental, key ▪ hidden, implicit, tacit, underlying, unspoken ▪ There is an underlying assumption ... смотреть
сущ.1)а) общ. принятие на себя (ответственности, обязанности, риска, власти и т. д.) assumption of a new position — вступление в новую должностьassumpt... смотреть
assumption: translationSynonyms and related words:a priori principle, about-face, acceptance, accession, acquisition, admission, admittance, adoption, ... смотреть
[əʹsʌmpʃ(ə)n] n1. 1) принятие на себя (ответственности, обязанности и т. п.)assumption of risk - принятие на себя рискаassumption of office [of the pre... смотреть
assumption: translation Becoming responsible for the liabilities ( liability) of another party. Bloomberg Financial Dictionary * * * assumption UK U... смотреть
{əʹsʌmpʃ(ə)n} n 1. 1) принятие на себя (ответственности, обязанности и т. п.) ~ of risk - принятие на себя риска ~ of office {of the presidency} - в... смотреть
n 1. принятие на себя ответственности;assumption of risk - принятие на себя риска; 2. притворство; 3. предположение; нечто, принимаемое на веру; 4. пре... смотреть
1) предположение, допущение on the assumption — исходя из предположения; в предположении; при условии under the assumptions made — при принятых допущениях under the assumption of — при допущении - additivity assumption - approximating assumption - arbitrary assumption - assumption of certainty - assumption of normality - auxiliary assumption - behavioral assumption - certainty assumption - closed assumption - conditional assumption - consistent assumption - counter assumption - disguised assumption - empirical assumption - erroneous assumption - harmless assumption - heuristic assumption - idealizing assumption - indirect assumption - inductive assumption - inverse assumption - make assumption - natural assumption - nondegeneracy assumption - nonprovable assumption - open assumption - original assumption - oversimplified assumption - platonistic assumption - plausible assumption - randomness assumption - reasonable assumption - relaxed assumption - restrictive assumption - similarity assumption - simplifying assumption - statistical assumption - strong assumption - tacit assumption - tentative assumption - weak assumption - working assumption - wrong assumption 2) вступление в должность 3) предъявление прав... смотреть
assumption [əˊsʌmpʃn] n 1) предположе́ние, допуще́ние;on the assumption that... предполага́я, что... 2) присвое́ние, приня́тие на себя́;assumption of ... смотреть
сущ. 1) принятие на себя (обязанностей и т. п.), вступление (в должность) the assumption of a new position — вступление в новую должность 2) принятие на себя долгов другого лица 3) предъявление прав; захват (власти и т. п.) Syn: usurpation 4) притворство 5) высокомерие, надменность, заносчивость Syn: arrogance, pretension 6) предположение, допущение; лог. посылка to make an assumption — сделать предположение, предположить что-л. erroneous assumption, false assumption — неверное предположение implicit assumption — скрытое предположение reasonable assumption — разумное предположение safeassumption, valid assumption — верное предположение We all made the assumption that the new company would fail. — Все мы предположили, что новая компания не выживет. We proceeded on the assumption that he would help. — Мы исходили из предположения, что он поможет. Syn: supposition, postulate 7) церк. успение Assumption of the Virgin Mary — Успение богородицы (праздник 15 августа)... смотреть
1) принятие на себя (напр. ответственности)2) предпосылка; предположение, допущение (в теории)- on the assumption- remove the assumption- assumption of... смотреть
assumption [əʹsʌmpʃ(ə)n] n 1. 1) принятие на себя (ответственности, обязанности и т. п.) ~ of risk - принятие на себя риска ~ of office [of the presi... смотреть
assumption: übersetzungassumption 1. Annahme f, Vermutung f; Voraussetzung f; 2. Übernahme f; 3. widerrechtliche Besitzergreifung f, Anmaßung f
1) допущение2) предположение3) основание4) довод5) принятие– assumption diagram– assumption formula– disguised assumption– make assumptionbe based on t... смотреть
сущ.1) принятие на себя ответственности;- assumption of risk[/m]2) притворство;3) предположение; нечто, принимаемое на веру;4) предположение, выдвигаем... смотреть
предположение, допущение- basic design assumptions- Bernoulli's assumption- calculating assumption- general assumptions- original assumption- simplifyi... смотреть
n 1. прийняття на себе (відповідальності, обов'язків тощо) 2. присвоєння, захоплення 3. припущення, вихідні дані - ~ of obligations прийняття обов'язків - ~ of power захоплення влади - on the ~ of за умови; припускаючи, що; виходячи з того, що - to base one's ~ on smth. основувати припущення на тому, що - we proceed from the ~ that ... ми виходимо з того, що ...... смотреть
припущення; прийняття на себе (відповідальності, зобов'язання, ризику, влади тощо); презумпція - assumption of control- assumption of debt- assumption... смотреть
f, рел. сюж. Ассунта, Вознесение Девы Марии, Вознесение МадонныSyn:Assunta, Himmelfahrt Mariä, Himmelfahrt Mariae
assumption: translationA supposition on the current situation or a presupposition on the future course of events, either or both assumed to be true in ... смотреть
предположение, допущение* * *предположение; допущение* * *употребляется в сочетаниях- plane wave assumption- variable-velocity assumption
assumption: translationA proposition is treated as an assumption when it is added to a stock of premises of an argument . The conclusion is then condit... смотреть
n1) приймання2) припущення•- assumption of control message
1) принятие на себя (ответственности, обязанности, риска, власти) 2) допущение, предположение, презумпция •- assumption of innocence
припущення; прийняття на себе (відповідальності, зобов'язання, ризику, влади тощо); презумпція assumption of controlassumption of debtassumption of estate liabilityassumption of innocenceassumption of lossassumption of powerassumption of obligationassumption of risk... смотреть
n 1) взяття на себе (відповідальності тощо); 2) привласнення, захоплення; ~ of power захоплення влади; 3) самовпевненість; гордовитість, пихатість, зарозумілість; 4) припущення, допущення; 5) удавання; ~ of friendliness удавана приязність; 6) церк. перша Пречиста.... смотреть
Assumption: übersetzung Assumption [ə'sʌmpʃən, englisch], kleine Koralleninsel im Indischen Ozean nördlich von Madagaskar, gehört zur Republik Sey... смотреть
n1) припущення2) зарозумілість3) присвоєння, прийняття на себеassumption of power - присвоєння влади4) удаванняassumption of friendliness - удавана пр... смотреть
предположение, допущение положение, которое считается верным в отсутствие доказательств или точных знаний In developing this guidelines, we have made several key assumptions — При разработке этих рекомендаций мы исходили из нескольких важных предположений... смотреть
f =, -en1) тк. sg рел. вознесение2) иск. изображение вознесения (девы Марии)
1) допущение, предположение 2) вчт. самоочевидное определение (истинное внутри системы) • - arbitrary assumption- simplifying assumption- tentative assumption... смотреть
1) допущение, предположение 2) вчт. самоочевидное определение (истинное внутри системы) • - arbitrary assumption - simplifying assumption - tentative assumption... смотреть
transcription, транскрипция: [ əˈsʌmpʃən ] вступление (в должность) ; принятие на себя ; предположение ; допущение ; ~ assumption of obligation (risk) ;... смотреть
n. принятие на себя, присвоение; притворство, высокомерие, надменность; предположение, допущение; вступление, вступление в должность; успение
допущення; вихідна посилка; угода; відкриття іпотечного кредиту {США}
əˈsʌmpʃənвступление(в должность) принятие на себя предположение,допущение
вступление (в должность) ; принятие на себя ; предположение ; допущение ; ? assumption of obligation (risk) ;
присвоение, принятие на себя; вступление (в должность) притворство предположение высокомерие eccl. успение
(n) допущение; предположение; предпосылка; принятие ответственности по обязательствам другой стороны
• гипотеза • принятие на себя письменного обязательства • принятие на себя устного обязательства
допущення; вихідна посилка; угода; відкриття іпотечного кредиту {США}
1) принятие на себя ответственности 2) предположение, допущение
1) предположение; 2) допущение
допущение, предположение
аппроксимация
привласнення, удавання, гадку, вдавання, допущення
Гипотеза
предположение допущение closed-world assumption
Припущення
предположение, допущение
предположение (воен.)
допущение n
припущення
присвоение