Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре по гражданской авиации»
[pɑː`tɪʃ(ə)n]расчленение; деление, раздел, разделениераспределениелиния раздела, границаперегородка, переборкаотделение, секция, ячейка; отделениесоста... смотреть
Partition: übersetzung Par|ti|ti|on 〈f. 20〉 1. Teilung, Einteilung 2. 〈antike Rhet.〉 Zerlegung des Begriffs in seine Teile [<lat. partitio „Teilun... смотреть
partition: translation partition par‧ti‧tion [pɑːˈtɪʆn ǁ pər-, pɑːr-] noun [countable] 1. a thin wall that divides one part of a larg... смотреть
1. [pɑ:ʹtıʃ(ə)n] n1. разделthe partition of property - раздел имуществаpartition of India in 1947 - раздел Индии в 1947 году2. разделение, расчленение;... смотреть
partition: translation nounADJECTIVE ▪ movable (esp. BrE), sliding ▪ Sliding glass partitions separate the main cafe and covered terraces. ▪ folding... смотреть
1) деление 2) партиция 3) перегородка 4) подразделять 5) простенок 6) разбивать 7) разбиение 8) раздел 9) разделять 10) распределение 11) распределительный 12) распределить 13) распределять 14) расчленение 15) расчленять 16) стенка • differential partition of unity — дифференциальное разбиение единицы invariant from left partition — инвариантное слева разбиение invariant from right partition — инвариантное справа разбиение locally finite partition — локально конечное разбиение (единицы) partition preserving function — сохраняющая разбиение функция regularly finer partition — регулярно более мелкое разбиение strictly decreasing partition — строго убывающее разбиение symmetric partition lattice — симметричная решетка разбиений totally continuous partition — вполне непрерывное разбиение - admissible partition - air partition - alternative partition - arc partition - binary partition - bipartite partition - cellular partition - chain partition - choice partition - color partition - conditional partition - conjugate partition - countable partition - cylindrical partition - distributional partition - dual partition - edge partition - elementary partition - exhaustive partition - fine partition - finite partition - firebreak partition - frequency partition - functional partition - fuzzy partition - harmonic partition - information partition - invariant partition - linear partition - logical partition - matrix partition - maximal partition - measurable partition - method of partition - modular partition - multipartite partition - multiplanar partition - nested partition - nonuniform partition - normal partition - open partition - ordered partition - partition chromatography - partition coefficient - partition function - partition groupoid - partition ideal - partition lattice - partition law - partition number - partition of graph - partition of integer - partition of interval - partition of tree - partition of unity - partition off - partition operation - partition operator - partition polynomial - partition preserving - partition problem - partition space - partition topology - perfect partition - permissible partition - plane partition - player partition - polynomial partition - principal partition - protruded partition - pure partition - quotient partition - random partition - randomized partition - rank of partition - rectangular partition - regular partition - restricted partition - rotatable partition - self-conjugate partition - set partition - simplicial partition - space partition - statistical partition - sufficient partition - topological partition - trivial partition - unity partition - unordered partition - unrestricted partition - vector partition - vertex partition - watertight partition - weighted partition... смотреть
1. {pɑ:ʹtıʃ(ə)n} n 1. раздел the ~ of property - раздел имущества ~ of India in 1947 - раздел Индии в 1947 году 2. разделение, расчленение; раздел;... смотреть
nounразбиение n autonomous partition автономное разбиение chain of partitions цепь f разбиений chain partition цепное разбиение chromatic partition... смотреть
partition: translationSynonyms and related words:abstraction, alienation, allotment, apportion, apportioning, apportionment, area, barrier, bisector, b... смотреть
partition 1. [pɑ:ʹtıʃ(ə)n] n 1. раздел the ~ of property - раздел имущества ~ of India in 1947 - раздел Индии в 1947 году 2. разделение, расчленение... смотреть
partition [pɑ:ˊtɪʃǝn] 1. n 1) расчлене́ние; разделе́ние 2) разде́л 3) часть, подразделе́ние 4) отделе́ние (в шкафу, сумке и т.п.) 5) перегоро́дка, пе... смотреть
partition: übersetzungpaʀtisjɔ̃f1) MUS Partitur f 2) (partage) Verteilung f, Einteilung f partition partition [paʀtisjõ] Substantif féminin 1 musiqu... смотреть
1. сущ. 1) а) расчленение; деление, раздел, разделение (процесс) the partition of the Empire — раздел империи Syn: division б) распределение The partition of sovereignty between the State governments that the people created, and the government of the United States. — Разделение власти между народными правительствами штатов и правительством Соединенных Штатов. Syn: distribution 2) а) линия раздела, граница The thin partition that divided his mirth and good humour from his anger. — Тонкая граница, которая отделяет его веселье и хорошее настроение от его гнева. б) перегородка, переборка 3) а) отделение, секция, ячейка; отделение (в шкафу, сумке и т. п.) б) составная часть в) воен. подразделение, часть Syn: subdivision, sub-unit 4) юр. раздел имущества 2. гл. 1) а) делить, разделять, расчленять (на отдельные составные части) б) полит. разделять территорию на несколько самостоятельных политических единиц 2) ставить перегородку • - partition off... смотреть
1. расчленение; разделение || расчленять; разделять 2. раздел 3. перегородка, переборка, стенка, простенок * * * 1. перегородка, стенка, простенок, ... смотреть
1. перегородка 2. раздел; разделение- accordion partition- bearing partition- common partition- demountable partition- double partition- dwarf par... смотреть
partition: übersetzung partition1 v teilen, aufteilen partition2 Teilung f, Aufteilung f, Grundstücksteilung f
n 1. раздел; 2. разделение, расчленение (территории с возможностью изменения государственных границ; власти); 3. часть, подразделение.* * *сущ. 1) разд... смотреть
1) раздел [диска] в операционных системах Microsoft разделы возникают при делении физического жёсткого диска [большой ёмкости] на несколько логических дисков (см. logical drive). Деление диска на разделы выполняется, в частности, при установке на него нескольких операционных систем, когда каждой ОС должен быть выделен отдельный раздел. На жестком диске может быть до четырех первичных разделов (primary partition) см. тж. active partition, dual boot, extended partition, partition table 2) выделять разделы... смотреть
1. n 1) розчленування, розділення, поділ; the ~ of sovereignty поділ влади; 2) розподіл; the ~ of property розподіл майна; 3) частина, підрозділ; 4) відділ, відділення; а ~ of а bag відділення (кишеня) сумки; 5) кімната; комірка; приміщення за перегородкою; 6) перегородка, переділка; 7) перен. грань; ♦ P. Treaty іст. договір про розподіл іспанської спадщини; 2. v 1) ділити, розділяти; розчленовувати; 2) ставити перегородку, відокремлювати перегородкою, перегороджувати; 3) роздавати (тж ~ out).... смотреть
1) раздел2) перегородка3) простенок4) разбиение5) партиция6) разбивать7) разделять8) деление9) подразделять10) расчленение11) расчленять12) стенка13) р... смотреть
1) отделение (в шкафу); ячейка2) перегородка3) раздел- assembler entrance partition- assembler front partition- carton partition
1. nраздел, расчленение (страны)- partition of a country- partition of property- partition of sovereignty2. vрасчленять, разделять (страну)
1. n1) перегородка, внутрішня стіна (будівлі)2) розчленування, розділення, поділ3) частина, підрозділ4) відділ, відділення; комірка2. vділити; розподіл... смотреть
I f1) раздел, деление 2) геральд. разделение 3) мат. разбиениеII fпартитура
1) розчленування, поділ (країни тощо); розділ (в т. ч. майна, території) 2) розподіляти (майно, територію) • - partition of loss agreement- partition o... смотреть
partition: translation 1. A nearly vertical residual rock mass in a cave. 2. A continuous rock span across a cave [10].
Розподілрозділеннярозділяннясегментрозбиттярозбиваннясекторрозділрозділятирозподілятирозбивати
раздел (Ирландии) (по англо-ирландскому договору 1921, кот. предусматривал раздел Ирландии на две части - южную, получившую статус доминиона [dominion], и северную, включённую в состав Соединённого Королевства [United Kingdom] в качестве самоуправляющейся провинции Северная Ирландия [Northern Ireland])... смотреть
• Divider • Office divider • A vertical structure that divides or separates (as a wall divides one room from another) • (computer science) the part of... смотреть
разделение; расчленение Folch's partition — экстракция по Фолшу (метод получения гаптена Форссмана)
сущ.1) раздел;2) разделение, расчленение (территории с возможностью изменения государственных границ; власти);3) часть, подразделение.
разбиение; разделение, разграничение; сегментация- access area partition - computing partition - security partition
If1) раздел, деление2) геральд. разделение3) мат. разбиениеIIfпартитура
розподілрозділення розділяння сегмент розбиття розбивання сектор СЂРѕР·РґС–Р» розділяти розподіляти розбивати... смотреть
• 1) /vt/ разбивать; 2) /in passive/ разделенный • разбиение
1) раздел; сегмент 2) разделение • - data partition - hard-disk partition - high priority partition - isolated partition - load partition - logical partition - one partition - zero partition... смотреть
1) перегородка; переборка 2) разделение; отделение || разделять; отделять 3) делить на части • to partition off — отделять перегородкой, разделять перегородкой - isolating partition... смотреть
1) перегородка; переборка 2) разделение; отделение || разделять; отделять 3) делить на части • to partition off — отделять перегородкой, разделять перегородкой - isolating partition... смотреть
1) розчленування, поділ (країни тощо); розділ (в т. ч. майна, території) 2) розподіляти (майно, територію) • partition of loss agreementpartition of sovereigntypartition rights... смотреть
1партиция2перегородка3разбиение
мед.гл. разделять разделение; распределение распределительный * * * 1. разделение (на части) 2. разделять (на части) Англо-русский медицинский словарь.2012.... смотреть
f =, -en(раз)деление, подразделение, членение
делить расчленять, разделять ставить перегородку расчленение; разделение раздел часть, подразделение отделение (в шкафу, сумке и т. п.) перегородка, переборка... смотреть
1. перегородка, септа 2. перегородка (в пещере от пола до потолка) * * *среднее колено лежачей складки
n. раздел, разделение; расчленение, часть; подразделение, отделение, ячейка; перегородка, переборка, внутренняя стенка, простенок
1. n 1 розділ (область пам'яті) 2 розбиття жорсткого диску на логічні диски 2. v виділяти розділи (області пам'яті)
раздел (имущества, территории)
перегородка; перемычка* * *перемычка
Отделение (в шкафу); ячейка; Перегородка; Раздел. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
n поділ, розчленування, розділ- ~ of power розподіл влади - ~ of sovereignity розподіл влади
1) раздел; сегмент; сектор 2) расчленение; разделение 3) расчленять; разделять; разбивать
fразделение; разветвление; разбиение
1. раздел
f 1) разложение 2) (раз)деление на части • partition de l'énergie
f réglé comme une partition — см. réglé comme papier de musique
v. делить, ставить перегородку, разгораживать, расчленять
разделение, расчленение
разделение; расчленение
перегородка, разбиение
перегородка, поділ, осередок, чарунка, розділення
(v) разделить; разделять; расчленить; расчленять
переборка
(n) разделение; расчленение
разделение (диска)
разделение
диафрагма